Потерянная возлюбленная


Всё кончено; что, правда – муки,
Считает кто впервой?
Чириканья ночные звуки
Дом наполняют твой!

Я на лозе пушисты почки
Сегодня увидал;
Потом появятся цветочки,
Цвет серый станет ал.

Мы завтра встретимся, всё также?
Дашь руку мне потом?
Ведь мы друзья, а другу даже
Ты не откажешь в том:

Взгляд подарить мне яркий или тёмный,
Его я сердцем не отверг,
И те слова: «Я жду подснежник скромный»:
Они в душе моей навек!

Скажу, как друг простой – несложно,
Но в мыслях – страсти суть:
Сожму тебе я руку, сколько можно,
Иль долее чуть-чуть!

Сборник «Мужчина и женщина» (1855)




Камиль Коро (1796-1875)
"Портрет молодой женщины"
Париж, Лувр

(Перевод Александра Лукьянова)