Что примет в дар неистовый влюблённый?
Цветы, стихи меня уж не прельстят,
Лишь палочки кедровой аромат,
И запах шишек, хвоей напоённый.
Дай мне побег, свежайший, благовонный,
Иль критмум* - я дыханью моря рад:
И все благоуханья поспешат
С моею страстью слиться обострённой.

Моя душа как комната поэта,
Где курится с латакией кальян,
Где масел, роз и старых вин дурман,
Где сумрак штор прядёт свои тенета,
Лишь милый образ ярок и багрян,
Смешеньем дум и запахов согретый.

* критмум морской (Crithmum maritimum) - редкое растение,
растущее на скалах и песках по берегу моря.