Здесь мне, паломнику, покой.
Прощайте: шляпа, посох мой,
Верёвка, раковина,* крест,
Плащ серый, в чём бродил окрест.
Закончу ныне долгий путь,
Чтоб на закате отдохнуть, -
Друзьям и Господу спасибо
За дом, к жилью пригодный, ибо
В нём проживу я без волненья,
Пока закончатся гоненья,**
А возвратясь, всех буду чтить,
Коль не смогу вознаградить.
Меж тем начну распятьем сам
Грозить злым духам и чертям,
Что вас пугают по ночам.

*Раковина моллюска-гребешка (Pecten pilgrimea)
была знаком паломников как и серый плащ.
** Геррик был священником- роялистом,
и после победы Парламента в Гражданской
войне, был выгнан из своего прихода в Дэвоншрие, и
бездомный и без всякого дохода, сначала
направился к другу Уилкесу в Ширвелл.