К Антее

Антея, коль судьбы мне нет иной -
С твоим уходом скорбью жить одной,
Тебя сожгу я в нарде, пока жив,
Лавр на златую урну возложив,
Реликвии о прошлом там храня:
Всё, что так свято было для меня.
От горя мёртв, я к вазе той паду,
Конец печалям всем моим найду.
Кусочек праха - место трёх стихий:
Антея, Геррик и его стихи.



Никола Пуссен (1594-1665)
"Сон Вакха (фраг.),
Париж, Лувр

(Перевод Александра Лукьянова)