К его возлюбленным (II)

На шелковистый свой наряд
Курите амбры аромат.
Пусть принесут вам запах в дар
Амброзия или нектар.
Смолы возьмите благовонной,
От ваших прелестей зажжённой.


Рафаэль Санти (1483-1520)
"Церера и Юнона",
Рим, вилла Фарнезина

(Перевод Александра Лукьянова)