Счастье мимолётно
День блаженства каждый раз
Как мгновение для нас.
Час печали и забот
Длится долее, чем год.


Горацио Джентиллески (1563-1639)
"Лютнистка",
Вашингтон, Национальная галерея

(Перевод Александра Лукьянова)